Hacer la declaración de impuestos en Estados Unidos puede sonar a un gran enredo, sobre todo si es tu primera vez, trabajas por tu cuenta propia o no tienes personas a cargo. ¡Pero tranquilo! Aquí te vamos a guiar paso a paso para que sepas cómo hacer tus taxes, ya sea que seas empleado, freelancer, dueño de una LLC o incluso si recibes tus ingresos en efectivo.
También te vamos a contar cuándo se hace la declaración de impuestos, cómo declararlos por internet, qué requisitos necesitas cumplir y cómo evitar esos errores comunes que pueden salirte caros o traerte dolores de cabeza con el IRS.
Y si no tienes seguro social y usas un ITIN, o si quieres aprender a hacer tus propios impuestos con herramientas como TurboTax, aquí vas a encontrar todo lo que necesitas para declarar correctamente en EE. UU.
📌 ¿Qué es la declaración de impuestos y por qué es importante?
La declaración de impuestos en Estados Unidos es ese proceso que millones de personas deben cumplir cada año para informarle al gobierno sobre sus ingresos. Este papeleo lo maneja el Servicio de Impuestos Internos (IRS), que es la agencia oficial encargada de recolectar los impuestos federales.
Pero, ¿por qué es tan importante hacer esta declaración? Pues, es la manera en que el gobierno federal sabe si pagaste lo que debías, si te corresponde una devolución de impuestos o si todavía les debes algo. Además, presentar tus taxes a tiempo te ahorra multas, intereses y posibles problemas legales. Incluso, te puede abrir puertas si quieres solicitar beneficios del gobierno como becas, ayudas de vivienda o préstamos estudiantiles.
En resumen: declarar tus impuestos no es solo una obligación, ¡también es una forma de cuidar tu situación financiera y tu estatus legal en el país! Si estás comenzando con este proceso, puedes conocer más sobre cómo funcionan los taxes en Estados Unidos y por qué es fundamental cumplir con esta obligación cada año.
💡 Si es la primera vez que haces tu declaración o si el inglés no es lo tuyo, ¡no te preocupes! El IRS tiene un montón de recursos en español en su página oficial Internal Revenue Service IRS
Ahí puedes encontrar guías, formularios y respuestas a preguntas comunes sobre temas como:
- ¿Cuándo se debe declarar?
- ¿Qué documentos necesitas?
- ¿Qué ingresos debes reportar?
- ¿Quién califica para recibir un reembolso?
También puedes usar herramientas como IRS Free File, que te permite hacer tu declaración en línea gratis si cumples con ciertos requisitos de ingresos.
📅 ¿Cuándo se hace la declaración de impuestos en EE. UU.?
La temporada de impuestos en Estados Unidos es algo que pasa todos los años, normalmente desde finales de enero hasta mediados de abril. En este periodo, los contribuyentes tienen que presentar su declaración de impuestos federales al IRS (Servicio de Impuestos Internos) para reportar todo lo que ganaron el año anterior.
Saber cuándo hacer los taxes es crucial para no caer en sanciones y para poder aprovechar cualquier reembolso de impuestos o créditos fiscales que te toquen.
✅ ¿Cuál es la fecha límite para hacer los taxes?
La fecha límite para entregar la declaración de impuestos es casi siempre el 15 de abril de cada año.
Si ese día cae en fin de semana o en un día festivo, la fecha se corre al siguiente día hábil. Por ejemplo, para el 2025, la fecha límite será el martes 15 de abril de 2025.
Si ves que no vas a poder presentar a tiempo, puedes pedir una extensión automática de 6 meses, ¡pero ten cuidado! Esto no significa que no tengas que pagar tus impuestos a tiempo, solo te da más plazo para enviar los formularios.
ℹ️ Puedes encontrar esta información actualizada en la página oficial Internal Revenue Service IRS
🗓️ ¿Desde cuándo se puede presentar la declaración de impuestos?
Normalmente, el IRS empieza a aceptar las declaraciones a partir de la última semana de enero. Para el 2025, lo más probable es que la temporada arranque alrededor del 27 de enero, aunque la fecha exacta siempre la anuncia el IRS cada año.
Presentar tus impuestos temprano tiene sus ventajas, como:
- Recibir el reembolso más rápido.
- Tener más tiempo para corregir errores.
- Evitar el estrés de última hora.
🔁 ¿Cada cuánto se hace la declaración de impuestos en EE. UU.?
La declaración de impuestos se hace una vez al año, y siempre se refiere al año fiscal anterior. Por ejemplo, en el 2025 vas a presentar tu declaración con los ingresos que obtuviste en el 2024.
Este ciclo fiscal es importante porque todas las deducciones, ingresos y créditos aplican únicamente a ese año específico.
Incluso si no tuviste ingresos o crees que no estás obligado a declarar, a veces te conviene hacerlo para conseguir un reembolso o para mantener un historial tributario en regla.
📝 Requisitos para declarar impuestos en Estados Unidos
Antes de lanzarte a presentar tu declaración de impuestos en EE. UU., es importante que sepas quiénes están obligados a declarar. En general, cualquier persona que haya tenido ingresos durante el año fiscal, ya sea como empleado, contratista independiente o por su propio negocio, debe presentar su declaración ante el IRS (Servicio de Impuestos Internos).
También deben declarar:
- Estudiantes internacionales que tengan ciertos tipos de ingresos.
- Personas que trabajan con ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente).
- Residentes y ciudadanos que vivan fuera del país, pero que hayan ganado dinero en EE. UU.
💡 La mejor forma de saber si te toca declarar es usando el Asistente Tributario Interactivo (ITA) del IRS.
📄 Documentos necesarios para hacer los taxes
Para que tu declaración salga bien, ten a mano estos documentos clave:
- Formulario W-2: si trabajaste como empleado.
- Formulario 1099: si fuiste contratista o trabajaste por tu cuenta.
- Formulario 1098: si pagaste intereses de hipoteca o de préstamos estudiantiles.
- Tu Número de Seguro Social (SSN) o ITIN.
- Pruebas de gastos médicos, de educación o de cuidado infantil (si piensas pedir créditos o deducciones).
- Tus datos bancarios para que te depositen el reembolso directamente.
Tener estos documentos organizados desde el principio te ayuda a evitar errores y a recibir tu reembolso más rápido.
❓ ¿Qué hacer si no tengo número de Seguro Social?
Si no cuentas con un Número de Seguro Social (SSN), ¡aún así puedes declarar impuestos! El IRS permite hacerlo con un ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente), que es perfecto para quienes no califican para un SSN, pero igual necesitan o quieren declarar.
Esto aplica, por ejemplo, a:
- Trabajadores indocumentados.
- Cónyuges e hijos de residentes legales.
- Personas que viven fuera de EE. UU. pero tienen obligaciones fiscales.
🆔 ¿Cómo sacar un ITIN para declarar?
Para conseguir un ITIN, debes presentar el formulario W-7 al IRS, junto con:
- Una identificación oficial vigente con foto (como tu pasaporte).
- Un documento que justifique la necesidad de tener un ITIN (como tu declaración de impuestos).
Puedes hacer este trámite:
- Por correo al IRS.
- A través de un Agente Tramitador Certificado (CAA).
- En persona en un Centro de Asistencia al Contribuyente (TAC) del IRS.
ℹ️ Encuentra más detalles en la página oficial del IRS en español Número de identificación personal del contribuyente – Internal Revenue Service IRS.
🧾 Cómo hacer tus taxes en EE. UU. paso a paso
Hacer tu declaración de impuestos en Estados Unidos puede parecer algo abrumador al principio, pero con la información correcta es mucho más sencillo de lo que imaginas. No importa si lo haces por tu cuenta, con ayuda de un experto o a través de internet, lo importante es entender el proceso y los recursos que tienes a disposición.
Aquí te vamos a explicar paso a paso cómo hacer tus taxes, tanto si es la primera vez que te enfrentas a este trámite como si ya tienes algo de experiencia.
👶 Cómo hacer los taxes por primera vez
Si es tu primera vez declarando impuestos, ¡felicidades! Estás dando un paso muy importante para mantener tus finanzas en orden. Aquí te dejamos unos consejos esenciales:
- Reúne tus documentos: ten listos tus W-2, 1099, identificaciones, comprobantes de gastos, etc.
- Confirma si estás obligado a declarar: usa el Asistente Tributario Interactivo (ITA) del IRS.
- Elige cómo vas a hacer tus taxes: puedes hacerlo tú solo, con ayuda profesional o por internet.
- Verifica si puedes recibir un reembolso o si, por el contrario, debes pagar impuestos.
- Revisa y envía tu declaración antes del 15 de abril.
💡 El IRS tiene información especial para quienes declaran por primera vez, y está disponible en español Declarar impuestos – IRS.
✍️ Cómo hacer los taxes uno mismo
Si te decides a hacer tus taxes sin ayuda profesional, puedes hacerlo por tu cuenta usando los formularios del IRS o plataformas en línea. Asegúrate de:
- Leer muy bien las instrucciones del formulario 1040.
- Calcular tus ingresos y deducciones con mucho cuidado.
- Usar una calculadora de impuestos si no tienes mucha experiencia.
- Guardar una copia de todo lo que envíes.
Hacerlo tú mismo te ayuda a entender mejor tu situación fiscal y, de paso, a ahorrarte los honorarios.
💻 Cómo hacer los taxes por internet gratis (IRS Free File, TurboTax)
¿Sabías que puedes hacer tu declaración totalmente gratis por internet? Si tus ingresos fueron de $79,000 o menos, puedes usar el programa IRS Free File, que te conecta con compañías de confianza como TurboTax, TaxAct o H&R Block.
Pasos para usar IRS Free File:
- Entra a Free File del IRS: Haga sus impuestos gratuitamente.
- Escoge el software que mejor se adapte a tu situación.
- Crea una cuenta y responde las preguntas paso a paso.
- Envía tu declaración en línea y recibe tu reembolso más rápido.
Además, puedes usar la herramienta “Asistencia Voluntaria al Contribuyente (VITA)”, por si prefieres que un voluntario certificado del IRS te eche una mano.
🧾 Cómo hacer los taxes con ITIN
Si no tienes un número de Seguro Social, puedes seguir declarando tus impuestos usando tu ITIN (Número de Identificación Personal del Contribuyente). El proceso es casi igual al de cualquier otra persona, pero necesitas:
- Ingresar tu ITIN en el formulario 1040.
- Adjuntar los documentos de ingresos (W-2, 1099, etc.).
- Tener cuidado al seleccionar tu estado civil para declarar.
- Verificar si calificas para créditos fiscales (algunos aplican incluso si tienes ITIN).
💡 Para más información sobre el uso del ITIN y cómo declarar con este número: Número de identificación personal del contribuyente – Internal Revenue Service IRS.
🧠 Casos especiales para declarar impuestos
En Estados Unidos, no todas las declaraciones de impuestos son iguales. Hay situaciones especiales que requieren un extra de atención para no equivocarse. No importa si trabajas por tu cuenta, si te pagan en efectivo o si no tienes a nadie a tu cargo, el IRS tiene reglas específicas para cada escenario.
Aquí te vamos a explicar los casos más frecuentes, y te daremos enlaces y recursos oficiales que te ayudarán a hacer tus taxes sin problemas.
💵 Cómo hacer taxes si gano en efectivo (cash)
Si te dedicas a la limpieza, la construcción, jardinería, entregas a domicilio, cuidado infantil, o cualquier otro trabajo donde recibes tu pago en efectivo, ¡igual tienes que declarar esos ingresos!
No hacerlo puede traerte problemas legales con el IRS.
Pasos para declarar dinero en efectivo:
- Lleva un registro de ingresos: anota todo, guarda facturas o recibos.
- Usa el formulario Schedule C (si eres trabajador independiente).
- Considera pagar el Self-Employment Tax si ganaste más de $400.
El IRS permite declarar ingresos en efectivo, siempre y cuando se reporten con honestidad.
Más detalles aquí: Centro de ayuda tributaria para trabajadores por cuenta propia y pequeños negocios Internal Revenue Service IRS.
🏢 Cómo hacer los taxes de una LLC o negocio propio
Si eres dueño de una LLC (Sociedad de Responsabilidad Limitada) o tienes un negocio por cuenta propia, debes presentar impuestos como trabajador independiente o como entidad empresarial, dependiendo de cómo esté registrada tu empresa.
- Si eres el único dueño, generalmente declaras usando el Schedule C junto con el formulario 1040.
- Si es una LLC con varios miembros, deberás presentar el formulario 1065.
No te olvides de pagar el impuesto de autoempleo (self-employment tax) y otros impuestos estatales que puedan aplicar.
💡 Más información oficial para negocios pequeños y LLCs aquí: Centro de ayuda tributaria para trabajadores por cuenta propia y pequeños negocios Internal Revenue Service IRS
📄 Cómo hacer los taxes con formulario 1099
Si recibiste un formulario 1099-NEC o 1099-MISC, significa que trabajaste como contratista independiente o proveedor de servicios. El IRS considera que eres trabajador por cuenta propia, así que tienes que declarar todo ese ingreso.
¿Qué debes hacer?
- Usar el Schedule C para reportar tus ingresos y gastos.
- Pagar impuestos sobre el ingreso neto (lo que ganas menos tus gastos).
- Calcular el self-employment tax (que es aproximadamente el 15.3 %).
Incluso si no recibiste el formulario 1099 pero te pagaron más de $600, ¡igual estás obligado a reportarlo!
👤 Cómo declarar impuestos si no tengo dependientes
Si no tienes hijos ni personas a tu cargo, tu declaración es más sencilla, pero aún así puedes aplicar a ciertos créditos si cumples con los requisitos.
- Usa el formulario 1040.
- Podrías calificar para el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) si tus ingresos son bajos o moderados.
- También puedes deducir gastos como estudios, donaciones, intereses de préstamos, entre otros.
💡 Revisa los requisitos del EITC (sí, aplica incluso sin dependientes): Crédito tributario por ingreso del trabajo (EITC).
🚫 Cómo hacer los taxes si no trabajo
¿No trabajaste durante el año, pero quieres declarar? ¡Sí puedes! Y en algunos casos, hasta te conviene hacerlo:
- Si recibiste créditos reembolsables (como el EITC o el Crédito por Hijos) podrías obtener un reembolso aunque no hayas trabajado.
- Declarar te ayuda a mantener tu historial fiscal activo.
- Puedes usarlo como comprobante si aplicas a beneficios públicos.
Además, el IRS tiene opciones como Free File para declarar gratis si tus ingresos son bajos o nulos: Free File del IRS: Haga sus impuestos gratuitamente.
💼 Cómo declarar si eres freelancer o trabajador independiente
Si eres freelancer, autónomo o trabajas por tu cuenta, es importante que sepas que el IRS te ve como un trabajador por cuenta propia (self-employed). Esto significa que tú eres el responsable de reportar tus ingresos y pagar tus impuestos; ni tu cliente ni la plataforma lo harán por ti. Esto aplica a un montón de personas, desde diseñadores gráficos y redactores, hasta conductores de transporte, vendedores, repartidores, influencers y muchos más.
Aquí te explicamos cómo hacerlo según tu tipo de actividad:
✍️ Cómo declarar si trabajo por mi cuenta
Si ofreces servicios de forma independiente (consultoría, oficios, arte, tecnología, etc.), sigue estos pasos:
- Reúne tus ingresos: si ganaste más de $400 en el año, tienes que declararlo. Revisa todos tus pagos recibidos, facturas, depósitos bancarios o cualquier formulario 1099-NEC que te hayan enviado.
- Usa el formulario 1040 junto con el Schedule C, que es donde vas a detallar tus ingresos y gastos como negocio.
- Deduce gastos relacionados con tu trabajo: esto incluye internet, materiales, gasolina, licencias, etc.
- Calcula el self-employment tax (impuesto de trabajador independiente), que cubre lo del Seguro Social y Medicare.
💡 Revisa la sección oficial del IRS sobre trabajo por cuenta propia: Centro de ayuda tributaria para trabajadores por cuenta propia y pequeños negocios.
🛵 Declaración para repartidores de Uber, DoorDash, Instacart, etc.
Si trabajas con apps de delivery o transporte, como Uber, Lyft, DoorDash, Instacart, Amazon Flex, también se te considera un contratista independiente. Estas plataformas, por lo general, te enviarán un formulario 1099-NEC o 1099-K si tus ganancias superaron cierta cantidad.
Pasos clave:
- Usa el Schedule C para reportar tus ingresos.
- Puedes deducir gastos como gasolina, mantenimiento del vehículo, teléfono, y las millas que recorriste (¡usa una app para registrarlas!).
- Considera hacer pagos de impuestos estimados cada trimestre, especialmente si no te retuvieron impuestos durante el año.
🔎 El IRS tiene una guía específica para contratistas en plataformas digitales: Cómo entender su Formulario 1099-K.
📦 Cómo declarar ingresos por ventas online o redes sociales
Si vendiste productos por Etsy, Amazon, eBay, Facebook Marketplace o redes sociales, o si recibiste pagos por colaboraciones como influencer, también tienes que declarar esos ingresos.
✅ Debes:
- Reportar todas las ventas (aunque no recibas el 1099-K, si superas los $600 desde 2024).
- Guardar pruebas de tus costos de producción, envío, comisiones o publicidad.
- Usar el Schedule C para deducir tus gastos y calcular tu ingreso neto.
💡 Aquí puedes leer la guía del IRS sobre negocios en línea y ventas digitales: Noticias del IRS | Internal Revenue Service.
📝 Consejo final: Si trabajas por tu cuenta, es una muy buena idea usar herramientas de contabilidad o consultar con un asesor para evitar errores comunes y aprovechar todas las deducciones legales. Además, recuerda que puedes hacer tus taxes tú mismo gratis usando programas aprobados por el IRS: Free File del IRS: Haga sus impuestos gratuitamente.
❌ Errores comunes al hacer la declaración de impuestos
Hacer la declaración de impuestos en EE. UU. puede parecer sencillo, pero hay detalles que si se te escapan pueden causar multas, demoras en tu reembolso o auditorías. Por eso, es importante conocer los errores más comunes y cómo evitarlos.
A continuación te explicamos los errores más frecuentes al hacer tus taxes, qué hacer si ya cometiste uno, y cómo corregirlo fácilmente con ayuda del IRS.
🛑 Errores frecuentes al llenar tus taxes
Muchos errores ocurren por distracción, desinformación o simplemente por no revisar antes de enviar. Estos son los fallos más comunes:
- ❌ Números mal escritos: como el número de Seguro Social o ITIN
- ❌ Errores en el nombre: que no coincidan con tu tarjeta del Seguro Social
- ❌ Olvidar firmar la declaración (sí, eso pasa)
- ❌ Reportar ingresos incorrectos o incompletos
- ❌ No incluir formularios como el 1099 o W-2
- ❌ Deducciones o créditos mal calculados
- ❌ No usar el estado civil correcto (como “soltero” en vez de “jefe de hogar”)
- ❌ Errores matemáticos: especialmente si haces la declaración en papel
💡 Consejo: Si usas un software como IRS Free File, la mayoría de estos errores se detectan antes de enviar.
⚠️ Qué pasa si cometes un error en tu income tax
No te preocupes, si cometiste un error en tus taxes, no significa que ya estés en problemas. El IRS revisa muchas declaraciones manualmente y puede hacer correcciones simples como errores matemáticos o de cálculo.
Sin embargo, si el error afecta:
- Tu ingreso declarado
- Tus créditos fiscales
- Tu estado civil
- Tus dependientes
Entonces deberás corregir tu declaración de manera oficial.
🔍 Puedes consultar el estado de tu declaración aquí: Reembolsos – Internal Revenue Service IRS.
🧾 Cómo corregir una declaración de impuestos ya enviada
Si te diste cuenta que cometiste un error después de haber enviado tu income tax, puedes presentar un formulario de corrección llamado Form 1040-X.
Pasos para corregir tus taxes:
- Accede al formulario oficial 1040-X aquí: Información sobre el Formulario 1040-X, Declaración Enmendada del Impuesto Estadounidense Sobre los Ingresos Personales
- Puedes hacerlo en línea si presentaste tu declaración original electrónicamente
- Si la hiciste en papel, deberás enviar el 1040-X por correo
- Incluye todos los documentos de respaldo actualizados
- Revisa bien antes de enviar
📌 Importante: Tienes hasta 3 años desde la fecha límite original para corregir tu declaración y solicitar algún reembolso.
✅ Recomendación final: Si tienes dudas o cometiste errores graves, es mejor consultar con un preparador de impuestos certificado o llamar al IRS en español al 800-829-1040.
💰 Cómo hacer un estimado de taxes antes de declarar
Antes de presentar tu declaración, es súper útil tener una idea clara de cuánto podrías pagar o recibir de reembolso. Esto te permite prepararte mejor, evitar deudas con el IRS o planear cómo usar ese reembolso. Lo mejor de todo es que hay herramientas gratuitas y oficiales para hacer este cálculo desde tu casa.
A continuación, te explico cómo hacerlo paso a paso.
🛠️ Herramientas gratuitas para estimar tus impuestos
Si quieres tener un cálculo aproximado antes de declarar, puedes usar calculadoras de impuestos en línea. Muchas de ellas son ofrecidas por el mismo gobierno y son gratuitas, anónimas y fáciles de usar.
🔹 Calculadora del IRS – Tax Withholding Estimator
La más confiable es la del IRS, que se llama Estimador de Retención de Impuestos. Te ayuda a saber si:
- Estás reteniendo lo correcto en tu trabajo.
- Te saldrá a pagar o a devolver.
- Debes hacer ajustes en tu W-4.
💡 Solo necesitas información básica: tu ingreso anual, las retenciones actuales, si tienes dependientes y los créditos aplicables.
🔹 Simuladores de software como TurboTax, H&R Block y Credit Karma
Aunque son compañías privadas, también ofrecen calculadoras gratuitas para estimar tu reembolso. No necesitas pagar para usar esa parte de sus servicios.
👉 Enlaces útiles:
- Calculadora de TurboTax (en inglés)
- Estimador de H&R Block (en español)
📊 Cómo calcular cuánto debo pagar o recibir de reembolso
Saber si te toca pagar o recibir dinero del IRS depende principalmente de dos cosas:
- Cuánto ganaste durante el año.
- Cuánto se te descontó en retenciones o pagos estimados.
Para hacer un cálculo básico:
- Suma todos tus ingresos del año (W-2, 1099, efectivo, etc.).
- Resta las deducciones estándar (en 2024, son $13,850 si declaras como soltero).
- Aplica los créditos fiscales para los que califiques (como el Crédito por Hijos o el EITC).
- Resta lo que ya se te descontó de tu cheque.
🔁 Si ya te retuvieron más de lo que debías pagar, recibirás un reembolso.
Si estás esperando tu reembolso, aquí tienes una guía sobre los cheques del IRS para verificar, depositar y evitar fraudes que te será de mucha ayuda.
💸 Si te retuvieron menos, deberás pagar la diferencia al IRS.
En casos especiales como compras en EE. UU., es posible solicitar devolución de impuestos en el aeropuerto de Estados Unidos si cumples con ciertos requisitos como turista.
📌 Puedes revisar las tablas de impuestos anuales directamente aquí: IRS proporciona ajustes de inflación de impuestos para el año fiscal 2024.
🤝 Cómo hacer un acuerdo de pago con el IRS
Si al momento de declarar tus impuestos te das cuenta de que no te alcanza para pagar el monto completo, ¡tranquilo, no eres el único! El IRS entiende que muchas personas pasan por dificultades financieras, por eso te da la opción de hacer un acuerdo de pago, también conocido como plan de pagos o “installment agreement”.
Este acuerdo te permite pagar lo que debes en cuotas mensuales, lo que te ayuda a evitar consecuencias mayores como embargos o el aumento de intereses.
Si necesitas contactar directamente a la agencia, visita esta página con los datos de contacto del IRS para obtener asistencia en español por teléfono, chat o correo.
📝 Cómo solicitar un plan de pagos con el IRS
Pedir un plan de pagos es más sencillo de lo que parece. De hecho, puedes hacerlo en línea sin necesidad de llamar o enviar documentos físicos.
🔹 Si debes menos de $50,000, puedes solicitar el plan de pago a través del portal oficial del IRS: Solicitar un plan de pagos en línea (IRS).
🔹 Necesitarás:
- Tu número de Seguro Social o ITIN.
- Tu información bancaria para programar los pagos.
- El monto exacto de tu deuda y tus ingresos.
💡 El IRS te va a ofrecer diferentes opciones, como pagos mensuales automáticos (Direct Debit), pagos con tarjeta o con cheques.
😟 Qué hacer si no puedes pagar los impuestos completos
Si de plano no puedes pagar el total de lo que debes, lo peor que puedes hacer es ignorar la deuda. Lo más importante es declarar tus impuestos aunque no tengas el dinero, porque así evitas las multas por no presentar la declaración.
Opciones que tienes:
- Solicitar un acuerdo de pago a plazos.
- Pedir una extensión para pagar (ojo: esto no es para declarar, solo para pagar).
- Aplicar para una reducción o aplazamiento temporal, si estás pasando por una situación económica extremadamente difícil.
📌 Si tu situación es muy, muy complicada, también podrías considerar pedir el estatus de “currently not collectible”, lo que significa que tu deuda se congela temporalmente.
👉 Más detalles aquí: Opciones para contribuyentes con dificultades económicas – IRS.
⚠️ Penalidades y consecuencias por no pagar a tiempo
No pagar tus impuestos puede traerte varias consecuencias, entre ellas:
- Multas por no pagar (el 0.5% mensual del total que debes).
- Intereses diarios sobre la deuda acumulada.
- Embargos de cuenta bancaria o salario.
- Retención del reembolso en años futuros.
- Afectación en tu historial crediticio (aunque el IRS no lo reporta directamente, sí puede usar agencias de cobro).
📌 Importante: Si debes más de $10,000, tu pasaporte puede verse afectado según la ley federal.
✅ Recomendación final:
Siempre es mejor hacer un acuerdo con el IRS que dejar que la deuda crezca sola. Además, puedes cancelar el acuerdo en cualquier momento si logras pagar antes. Y si necesitas ayuda, puedes llamar al IRS en español al 800-829-1040 o ir a un centro de ayuda tributaria.
❓ Preguntas frecuentes sobre la declaración de impuestos en EE. UU.
Si te pagan en efectivo (cash), ¡sigue estando obligado a declarar esos ingresos! Lo ideal es que guardes recibos, notas de pago o cualquier registro que compruebe tus ingresos. Puedes usar el Formulario 1040 y, si eres trabajador independiente, también el Formulario Schedule C. El IRS te permite declarar ingresos aunque no tengas los formularios W-2 o 1099.
¡Claro que sí! Puedes hacer tus taxes tú mismo usando herramientas como IRS Free File, TurboTax o H&R Block. Son bastante fáciles de usar y te van guiando paso a paso. Si tus ingresos son bajos, incluso puedes hacerlos gratis. Solo necesitas tener tus documentos a mano y algo de tiempo.
Podrías recibir multas por no declarar (que pueden ser hasta el 5% mensual del total adeudado) y también se te acumularán intereses si debes dinero. Si esperas un reembolso y no declaras en 3 años, lamentablemente pierdes ese dinero. Siempre, siempre es mejor presentar la declaración, incluso si en ese momento no puedes pagar.
Aun así, debes declarar si superas el mínimo de ingreso anual. Incluso sin tener dependientes, podrías calificar para deducciones estándar y reembolsos si te retuvieron impuestos. Si tus ingresos son bajos, es posible que no tengas que pagar nada e incluso podrías recibir dinero de vuelta.