Permiso I-94: Cómo obtener y descargar el formulario en 2025

El formulario I‑94 es clave para todo viajero que ingresa a Estados Unidos, ya que determina la duración legal de la estadía y sirve como comprobante de admisión. En esta guía completa encontrarás qué es y para qué sirve el I‑94, quién lo necesita en 2025 y cómo obtenerlo paso a paso por aire, tierra o mediante la app CBP One. También aprenderás a descargarlo en línea, corregir errores, consultar historial, revisar vigencia, requisitos y costos. Incluimos preguntas frecuentes, consejos prácticos y las últimas novedades para que gestiones tu I‑94 de forma segura y sin contratiempos.

Tabla de contenido

🛂 ¿Qué es el formulario I-94 y para qué sirve?

El formulario I‑94 es el registro oficial que emite la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) a los viajeros no inmigrantes que ingresan a Estados Unidos. Este documento establece la duración autorizada de la estancia y funciona como comprobante de admisión legal. Actualmente se gestiona en formato electrónico, aunque en cruces terrestres puede entregarse en papel. Es esencial para trámites como empleo, estudios y solicitudes ante agencias gubernamentales.

🧾 ¿Quién necesita el permiso I-94 en 2025?

El permiso I‑94 es obligatorio para la mayoría de los viajeros no inmigrantes que ingresan a Estados Unidos por aire, mar o ciertos cruces terrestres. Está dirigido a personas con visas de trabajo, estudiantes, visitantes temporales y quienes participan en programas de intercambio. Quedan exentos ciudadanos estadounidenses, residentes permanentes y viajeros con permisos especiales bajo acuerdos como Visa Waiver Program. Este documento certifica la admisión legal y el tiempo autorizado de estadía en el país.

📲 ¿Cómo sacar el formulario I-94 paso a paso?

El proceso para obtener el formulario I‑94 depende del medio de ingreso a Estados Unidos: avión, barco o frontera terrestre. Con la app CBP One, el trámite se ha simplificado, permitiendo hacerlo en línea y reduciendo los tiempos de espera en puntos de entrada. Este registro es fundamental para demostrar tu estatus legal durante la estancia en el país.

A. Si entras por avión o barco

En viajes aéreos o marítimos, la creación del I‑94 es automática. Los datos se asocian al pasaporte y al número de vuelo o crucero. Es crucial revisar la información registrada en el sitio oficial de CBP para prevenir errores que puedan afectar tu estatus migratorio.

B. Si entras por tierra

En cruces terrestres, el I‑94 no se genera automáticamente. El viajero debe solicitarlo directamente en el puerto de entrada o realizar un registro anticipado mediante CBP One. Esto aplica para turistas y personas con visa B1/B2. Se recomienda hacerlo 7 días antes del viaje para agilizar el cruce.

C. Cómo hacerlo por internet con CBP One

CBP One es la herramienta oficial para gestionar el I‑94 en línea antes de llegar a la frontera. Permite cargar datos del pasaporte, pagar la tarifa y recibir la confirmación anticipada. Así se reducen filas y tiempos en el puerto de entrada, especialmente en temporada alta.

💻 Cómo descargar el permiso I-94 en línea

Acceder al I‑94 digital es fundamental para confirmar tu estatus migratorio en EE.UU. Desde el portal oficial de CBP, puedes consultar, imprimir y verificar tu registro actual o histórico en cuestión de minutos. Este documento es requerido en múltiples trámites como empleo, renovaciones de visa y ajustes de estatus.

A. Consulta por número de pasaporte

El método más utilizado para localizar el I‑94 es ingresar en la web oficial el número de pasaporte, país emisor y fecha de ingreso a EE.UU. Este proceso confirma si tu estatus es válido y muestra la fecha límite de permanencia autorizada.

B. Cómo imprimir tu I-94 más reciente

Una vez encontrado tu registro, puedes descargarlo e imprimirlo directamente desde la plataforma. Contar con una copia física es recomendable para trámites laborales, viajes internos y solicitudes ante USCIS, ya que el documento respalda tu presencia legal en el país.

C. Historial de viajes y entradas a EE.UU.

El sistema I‑94 permite consultar un historial completo de entradas y salidas registradas en CBP. Esta información es clave para procesos migratorios, como extensiones de estadía, cambios de estatus o validación ante autoridades.

🛑 Qué hacer si hay errores o perdiste tu I-94

Un error en el I‑94 (como fechas incorrectas o datos personales mal ingresados) puede generar problemas legales o afectar solicitudes ante USCIS. Por eso, actuar rápido es clave. Si el documento se extravió, puedes obtenerlo de nuevo mediante el portal oficial de CBP.

✅ Pasos a seguir

Verifica el error: Ingresa al sitio oficial I‑94 CBP y revisa los datos.
Contacta a CBP: Si hay errores en nombre, fecha o clase de admisión, solicita la corrección en persona en una Deferred Inspection Site o envía tu caso mediante el formulario de ayuda.
Documentación necesaria: Presenta tu pasaporte vigente, copia del boleto de viaje y cualquier evidencia que respalde la corrección.
Si perdiste el I‑94: Descárgalo gratis en CBP I‑94 Online ingresando tu número de pasaporte y país emisor.
Evita retrasos: Realiza las correcciones lo antes posible, ya que un error puede afectar renovaciones, ajustes de estatus y solicitudes laborales.

📆 ¿Cuál es la vigencia del I-94 y cómo extenderla?

La vigencia del I‑94 determina el tiempo legal que puedes permanecer en EE.UU. y varía según el tipo de visa. Este periodo se indica en el documento bajo la sección Admit Until Date o con la anotación D/S (Duration of Status) para casos específicos como visas de estudiantes. Si necesitas permanecer más tiempo, debes solicitar una extensión antes del vencimiento a través del formulario I‑539 ante USCIS, presentando evidencia válida de tu situación y el pago de tarifas correspondientes.

Tipo de Visa	Vigencia típica del I‑94
B1/B2 (Turismo/Negocios)	Hasta 6 meses desde la fecha de ingreso
F1 (Estudiante)	D/S (mientras dure el programa)
H1B (Trabajo especializado)	Hasta 3 años, prorrogable
L1 (Transferencia intraempresa)	Hasta 1 año inicial, extensible
Visa Viajero Visa Waiver (ESTA)	90 días

📱 Aplicación CBP One: Cómo sacar el permiso I-94 desde el celular

CBP One es la app oficial del gobierno de EE.UU. que simplifica la gestión del I‑94 desde dispositivos móviles. Permite realizar el pre‑registro, pagar la tarifa correspondiente y reducir el tiempo de espera en la frontera. Además, brinda acceso a actualizaciones en tiempo real y opciones para múltiples idiomas, lo que la convierte en la herramienta más eficiente para viajeros por tierra.

✅ Cómo funciona CBP One para solicitar el I‑94 (paso a paso)

Descarga la aplicación: Disponible en Google Play y App Store.
Crea una cuenta: Inicia sesión con tu perfil Login.gov para validar tu identidad.
Selecciona el servicio “I‑94”: Dentro del menú principal, elige la opción de solicitud del Formulario I‑94.
Completa tus datos personales: Incluye nombre, país de ciudadanía, número de pasaporte y detalles del viaje.
Carga documentos: Sube fotos del pasaporte y cualquier evidencia requerida.
Realiza el pago ($6): Usa tarjeta de crédito/débito o métodos digitales permitidos por CBP.
Recibe confirmación digital: Una vez aprobado, obtendrás tu número I‑94 en la app, listo para mostrar en la frontera.

🧾 Requisitos, documentos y precio del permiso I-94

El I‑94 es obligatorio para la mayoría de los visitantes no inmigrantes en EE.UU. Requiere identificación válida, información de viaje y el pago de una tarifa fija. Este documento determina la duración legal de la estadía y es esencial para trámites migratorios, empleo y renovaciones.

Requisito	Documento necesario	Costo aproximado
Pasaporte vigente	Pasaporte válido con al menos 6 meses de vigencia	Incluido en trámite
Visa o autorización válida	Visa B1/B2, ESTA u otro permiso aplicable	Depende del tipo de visa
Datos del viaje	Información del itinerario (entrada y salida)	Incluido en trámite
Formulario I‑94	Generado automáticamente o vía CBP One	$6 USD (CBP One o en frontera)
Fotografía y biometría (si aplica)	Toma en puerto de entrada	Sin costo adicional
Pago de tarifa	Tarjeta de crédito/débito (CBP One o presencial)	$6 USD

❓ Preguntas frecuentes: I-94 en aeropuertos, por tierra, con pasaporte vencido y más

El formulario I‑94 genera muchas dudas sobre dónde obtenerlo, qué hacer en cruces fronterizos y cómo proceder si hay problemas con documentos. Aquí respondemos las consultas más comunes con base en normativa actual de CBP.

Consejos profesionales para manejar tu permiso I-94 correctamente

¿Cómo obtener la I-94 en el aeropuerto?

En aeropuertos, el registro I‑94 se genera automáticamente al pasar por inmigración, pero es recomendable verificar que los datos estén correctos para evitar inconvenientes migratorios.
Pasos:

Ingresa a i94.cbp.dhs.gov.
Haz clic en “Get Most Recent I‑94”.
Introduce tu número de pasaporte y país de emisión.
Descarga e imprime el comprobante actualizado.

¿Qué pasa con el el I‑94 si ingresé por tierra?

En cruces fronterizos, el I‑94 no se genera automáticamente. Debes solicitarlo en el puerto de entrada o mediante la aplicación CBP One para agilizar el proceso.
Pasos:

Descarga la app CBP One o accede al portal de CBP.
Completa el formulario con datos del viaje.
Realiza el pago de $6 en línea o en la garita.
Presenta el comprobante al oficial al cruzar.

¿Puedo obtener la I-94 si tengo el pasaporte vencido?

No es posible tramitar el I‑94 con un pasaporte vencido, ya que este documento debe estar vigente para validar tu ingreso.
Pasos:

Verifica la vigencia del pasaporte antes del viaje.
Si está vencido, realiza la renovación en tu consulado o país de origen.
Solo con un pasaporte vigente podrás continuar con el trámite en CBP.

¿Puedo trabajar si ya tengo la I-94?

El I‑94 no autoriza empleo en Estados Unidos. Solo certifica la admisión y el tiempo legal de estancia. Para trabajar, necesitas un permiso específico como el EAD.
Pasos:

Revisa las condiciones de tu estatus migratorio.
Si deseas trabajar, solicita la autorización correspondiente ante USCIS.
No aceptes empleo sin autorización para evitar sanciones.

¿Dónde verifico si ya tengo la I-94 activa?

Puedes confirmar tu I‑94 en línea con datos de tu pasaporte. Esto evita problemas por sobrepasar el tiempo autorizado.
Pasos:

Ingresa a i94.cbp.dhs.gov.
Haz clic en “Get Most Recent I‑94”.
Introduce número de pasaporte y fecha de entrada.
Descarga o imprime el comprobante.

🧠 Consejos profesionales para manejar tu permiso I-94 correctamente

Una gestión adecuada del I‑94 es esencial para evitar problemas legales en EE.UU. Revisar los datos y actuar con anticipación ante cualquier error o vencimiento asegura tu estatus legal. Expertos en migración recomiendan mantener respaldos, verificar la información en línea y solicitar prórrogas antes de que expire la fecha autorizada.

Buenas prácticas:

Guarda copias digitales e impresas de tu I‑94 y pasaporte.
Revisa en el portal oficial de CBP la vigencia y entradas previas.
Solicita extensiones con tiempo ante USCIS si planeas quedarte más allá del plazo inicial.
Evita depender solo del comprobante físico, ya que la versión digital es la válida para autoridades.

🆕 Novedades 2025 sobre el formulario I-94

En 2025, el formulario I‑94 refuerza su transición hacia un formato totalmente digital, eliminando cada vez más la necesidad de procesos presenciales. La Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza (CBP) promueve el uso obligatorio de CBP One para solicitudes anticipadas, pagos en línea y consultas del historial migratorio. Además, se han implementado mejoras en seguridad y cifrado para proteger los datos personales y reducir fraudes.

Entre los cambios más relevantes están:

Mayor automatización en cruces aéreos y marítimos.
Integración de notificaciones sobre vigencia y vencimiento.
Herramientas mejoradas para correcciones en línea sin acudir a puertos de entrada.

🔗 Enlaces relacionados

Explora otros artículos útiles que complementan la información sobre el formulario I-94 y trámites migratorios en Estados Unidos:

📄 ¿Cómo registro mi salida de Estados Unidos por tierra?: Aprende el procedimiento correcto para notificar tu salida y evitar sanciones migratorias.
🛠️ Certificación laboral USA 2025: Descubre los pasos y requisitos actualizados para obtener la certificación laboral en EE.UU.
📌 TPS para venezolanos en USA: Información clave sobre cómo solicitar, renovar y mantener el estatus TPS en 2025.

✅ Conclusión: Tu I-94 es tu comprobante legal en EE.UU.

Después de revisar todo lo relacionado con el formulario I‑94, puedo decir que entender su función es fundamental para mantener mi estatus legal en Estados Unidos. Este documento no solo define cuánto tiempo puedo permanecer en el país, sino que también respalda trámites importantes como extensiones, ajustes migratorios y validaciones ante autoridades.

Personalmente, aprendí que revisar las fechas, conservar copias digitales y físicas, y usar herramientas oficiales como CBP One me da más control y evita errores costosos. Además, estar al tanto de los cambios de 2025 como la digitalización total y la posibilidad de corregir datos en línea me permite anticiparme a cualquier inconveniente.

Cuidar el I‑94 no es un trámite menor, es mi prueba oficial de admisión, y su correcta gestión es clave para evitar sanciones o problemas futuros.